Changing branching dialogue, mid-production

How do you think through changing a major game feature, part-way through production? Branching Dialogue Edition…